Сумка через плече — Койот з MOLLE-системою

Промисловий оксиметр для води (DO трансмітер) 4-20мА LUTRON TRDO-501 Промисловий трансмітер розчиненого кисню (DO, Dissolved Oxygen) для систем автоматизації. Lutron TRDO-501 — стаціонарний прилад для безперервного вимірювання концентрації розчиненого кисню у воді в діапазоні 0–20.0 mg/L. Вихід стандартного струмового сигналу 4–20 мА дозволяє інтегрувати прилад з ПЛК, контролерами, SCADA-системами, IoT-платформами — для автоматичного керування аерацією, аварійної сигналізації та безперервного документування параметрів води. Особливість TRDO-501 — полярографічний зонд OXPB-11 з вбудованим датчиком температури та автоматичною температурною компенсацією. Зонд зі ступенем захисту IP67 придатний для постійного занурення у воду. Головка зонда сумісна з BOD-пляшкою, що дозволяє використовувати прилад не лише для безперервного моніторингу, а й для лабораторного визначення біохімічного споживання кисню. Головне застосування — акваферми і УЗВ-системи Розчинений кисень — параметр 1 у будь-якій рибній фермі. Від його рівня напряму залежить виживання риби: падіння DO нижче критичного рівня (приблизно 3–4 mg/L для теплолюбних видів — короп, сом, тиляпія; 5–7 mg/L для холодолюбних — форель, лосось, осетер) призводить до стресу, припинення живлення та, у разі тривалої нестачі, до масового замору за кілька годин. У замкнених установках (УЗВ, RAS) ризик ще вищий через високу щільність посадки. TRDO-501 у зв'язці з контролером Lutron CT-2012 виконує три функції одночасно: Безперервний моніторинг рівня DO з відображенням на LED-дисплеї контролера Аварійна сигналізація — CT-2012 має два налаштовувані пороги і релейні виходи, які спрацьовують при падінні DO нижче безпечного рівня (SMS-тривога через GSM-модуль, світлова/звукова сигналізація) Автоматичне керування аератором чи насосом кисню — реле контролера вмикає аератор при падінні DO і вимикає при відновленні Така система працює без оператора цілодобово, знімаючи людський фактор з контролю ключового параметра. Принцип вимірювання TRDO-501 використовує полярографічний (амперометричний) метод вимірювання розчиненого кисню. У головці зонда OXPB-11 знаходиться дві камери, розділені тонкою тефлоновою мембраною. Всередині — електроліт (OXEL-03) і два електроди (катод і анод). Мембрана пропускає молекули кисню з води, але затримує іони електроліту. Молекули O₂, що проходять крізь мембрану, відновлюються на катоді під постійною поляризуючою напругою, створюючи струм, пропорційний концентрації розчиненого кисню у зовнішній воді. Показання автоматично компенсуються за температурою в діапазоні 0–50 °C (температурний сенсор вбудований у зонд), далі сигнал перетворюється на лінійний струм 4–20 мА: 4,00 мА → 0.0 mg/L (відсутність кисню) 10,60 мА → 8.25 mg/L (рівень насичення у повітрі, 20.9% O₂ за атмосферним тиском, базова калібрувальна точка) 20,00 мА → 20.0 mg/L (перенасичення) Точність — ±0,4 mg/L при 23 ± 5 °C. Калібрування На практиці TRDO-501 калібрується за однією точкою — у повітрі (SPAN). Процедура: Перевести повзунковий перемикач на передпанелі у положення CAL Залишити зонд у повітрі (не у воді) на 5 хвилин для стабілізації Регулятором SPAN на передпанелі встановити на струмовому виході 10,60 мА — це відповідає 8.25 mg/L (насичення у повітрі, 20.9% O₂) Перевести повзунковий перемикач у положення DO — прилад готовий до роботи Цієї калібровки достатньо для більшості задач — аквакультури, очисних споруд, загального моніторингу. Додаткове калібрування ZERO (встановлення 4,00 мА у розчині з нульовим киснем, наприклад сульфіті натрію Na₂SO₃) виконується час від часу для точнісних задач — лабораторних вимірювань, контролю BOD, наукових досліджень. У типовій фермерській експлуатації потреби в ZERO-калібруванні зазвичай не виникає. Рекомендована періодичність повторного калібрування SPAN: Акваферми, УЗВ-системи — раз на тиждень Очисні споруди, технологічний моніторинг — раз на 2 тижні Лабораторне використання — перед кожною серією вимірювань Обслуговування зонда Полярографічний зонд — це витратний компонент. Для стабільних показань потрібні три процедури: Перше використання. Нова головка зонда постачається сухою. Перед першим використанням відкрутити головку, заповнити камеру електролітом OXEL-03 (у комплекті), закрутити назад, дати постояти для видалення бульбашок повітря. Після цього — SPAN-калібрування. Регулярна заміна електроліту. Електроліт втрачає властивості через дифузію і використання. Якщо показання стали нестабільними, або калібрування не вдається — замінити електроліт. Заміна мембранної головки. Тефлонова мембрана з часом забруднюється чи механічно ушкоджується (подряпини, біологічне обростання у акваферах). У комплекті TRDO-501 йдуть 2 запасні головки з мембранами OXHD-04. Заміна проста: відкрутити стару головку, заповнити нову електролітом, встановити на зонд. У чистих середовищах (водопідготовка, лабораторія) ресурс мембранної головки — до 6 місяців. У акваферах з біологічним навантаженням — 2–4 місяці, залежно від умов. Готові рішення з екосистеми Lutron Рішення 1: TRDO-501 + Lutron CT-2012 (автономна система для акваферми) Для автоматичного керування аерацією на рибній фермі чи УЗВ-системі — найшвидший варіант: TRDO-501 + Lutron CT-2012. CT-2012 — це панельний контролер-індикатор 4–20 мА з LED-дисплеєм, двома налаштовуваними порогами сигналізації і релейними виходами. На CT-2012 налаштовується шкала дисплея 0.0–20.0 mg/L (відповідно до діапазону TRDO-501). Два пороги використовуються так: Нижній поріг (наприклад, 5.0 mg/L для коропових, 7.0 mg/L для лососевих) — активує реле, яке вмикає аератор Аварійний нижній поріг (наприклад, 3.5 mg/L) — активує друге реле для SMS-тривоги, сирени, аварійного кисневого насоса Зв'язка TRDO-501 + CT-2012 не потребує ПЛК чи програмування — тільки фізичне з'єднання проводами і налаштування порогів у меню контролера. Рішення 2: TRDO-501 + ваш ПЛК / IoT-система Якщо на об'єкті вже є ПЛК (Siemens LOGO, Wago, Moeller, Schneider Modicon) або IoT-платформа (ESP32, Arduino з промисловим шилдом, Raspberry Pi з ADC, LoRaWAN-шлюз) — TRDO-501 підключається до будь-якого аналогового входу 4–20 мА як стандартний передавач. У програмі ПЛК масштабування з 4–20 мА у mg/L виконується лінійною формулою: DO (mg/L) = (I_вхід − 4) × 20 / 16 Де I_вхід — вхідний струм у мА. Наприклад, при 10,60 мА → DO = (10.60 − 4) × 20 / 16 = 8.25 mg/L. Через ПЛК можна реалізувати складнішу логіку, ніж із CT-2012: диференційне керування декількома аераторами за часом доби, автоматичне дозування оксигенатора пропорційно до DO, логування тренду з відправкою у хмару через MQTT/HTTP. Підключення: 4-провідна схема TRDO-501 використовує 4-провідну схему підключення з гальванічно ізольованими ланцюгами живлення й сигналу. Це стандарт для промислових трансмітерів, які працюють на довгих кабельних трасах або в умовах з електромагнітними завадами. Чотири проводи розподіляються так: V+ — плюс живлення (DC 9–30 В) V− — мінус живлення (загальна земля джерела) Signal+ — плюс струмового виходу (4–20 мА) Signal− — мінус струмового виходу Ланцюги живлення й сигналу гальванічно розділені, що виключає взаємні наводки між джерелом живлення й аналоговим входом контролера. Максимальний опір петлі навантаження — 500 Ω при 24 В DC (це суттєво більше, ніж у багатьох конкурентів — дозволяє довші кабельні траси без втрат сигналу). Точна розпіновка клем і маркування проводів указані в інструкції користувача, яка входить у комплект. Для складних промислових монтажів рекомендуємо попередньо узгодити схему з нашими інженерами. Сфери використання Акваферми і УЗВ-системи (основне застосування) Ставкове рибництво — контроль DO у ставках з коропом, амуром, товстолобом, сомом, тиляпією; автоматичне вмикання аератора при падінні кисню Форелеві господарства — контроль DO у басейнах і проточних системах для лососевих (підвищені вимоги до кисню) Осетрові ферми — моніторинг кисню в УЗВ для стерляді, російського і сибірського осетра, веслоноса УЗВ-системи (RAS) — безперервний контроль після біофільтра, перед подачею води у басейн з рибою Аквапоніка — контроль DO у ємностях з рослинами і рибою Марикультура — установки для вирощування морських видів (форелі, лосося, креветок) з моніторингом кисню у циркуляційній системі Очисні споруди Аеротенки — контроль DO для підтримки аеробних процесів у активному мулі; керування повітродувками Біореактори — моніторинг кисню в установках біологічного очищення стоків Компактні очисні системи для малих населених пунктів і котеджних містечок Харчова промисловість Пивоваріння — контроль DO у сусло перед бродінням (надлишок кисню псує смак готового пива) Виноробство — моніторинг кисню у винних матеріалах (критично для білих вин — окислення змінює аромат) Виробництво питної води і безалкогольних напоїв — контроль DO у розливних лініях для подовження терміну зберігання Молочна промисловість — контроль кисню в технологічних процесах Водопідготовка і контроль якості води Котельні установки — контроль залишкового кисню в живильній воді котлів (надлишок кисню викликає корозію) Муніципальна водопідготовка — моніторинг DO у подачі питної води Басейни і SPA — оцінка якості циркуляційної води Лабораторії та дослідження Аналіз BOD (біохімічне споживання кисню) — головка зонда сумісна з BOD-пляшкою Гідробіологія — дослідження природних водойм, річок, озер Навчальні лабораторії — вищі навчальні заклади, технікуми рибного господарства Чого у цього приладу немає Дисплея на самому приладі. Для візуалізації показників потрібен зовнішній пристрій: панельний контролер CT-2012, ПЛК з HMI-панеллю або IoT-дашборд. Це усвідомлений компроміс конструкції трансмітера: без дисплея корпус менший і дешевший. Цифрових інтерфейсів RS-485, Modbus, HART. Вихід тільки один — аналоговий 4–20 мА. Якщо потрібен цифровий протокол — це інший клас приладів. Окремого виходу для температури. Температура використовується внутрішньо для ATC. Якщо потрібен окремий моніторинг температури води — встановіть окремий термодатчик з власним трансмітером. Батарейного живлення. Тільки від зовнішнього джерела DC 9–30 В. Це стаціонарний прилад. Вбудованої пам'яті й логування. TRDO-501 не зберігає історію показників — це завдання ПЛК або логера у складі системи. Автоматичного компенсування солоності. Полярографічний метод показує DO у прісній воді; при роботі з солоною водою (морська аквакультура) реальна концентрація кисню нижча, ніж показує прилад, приблизно на 15–20% у 35‰ солоності. Для точних вимірювань у морській воді потрібно або вводити поправку у ПЛК, або використовувати прилад з функцією компенсації солоності. Захисту корпусу трансмітера від повного занурення. Ступінь захисту корпусу — IP63 (зонд OXPB-11 — IP67, придатний для постійного занурення). Корпус трансмітера монтується на стіні у сухому місці, у воду занурюється лише зонд. Коли краще обрати інший прилад Потрібен портативний оксиметр для польових замірів → портативні лабораторні DO-метри з дисплеєм і автономним живленням. Потрібні одночасні вимірювання DO + pH + ОВП + температури на одному приладі → мультипараметричні контролери води. Потрібен оптичний (люмінесцентний) DO-сенсор замість полярографічного — для задач, де мембрана непридатна (високі тиски, агресивні середовища, мінімум обслуговування) → промислові DO-аналізатори з оптичним датчиком. Потрібне автоматичне компенсування солоності для морської води → промислові DO-аналізатори з входом від сенсора провідності. Технічні характеристики Вимірювання розчиненого кисню Діапазон 0 … 20,0 mg/L Роздільна здатність 0,1 mg/L Точність ±0,4 mg/L (при 23 ± 5 °C) Метод Полярографічний (амперометричний) з тефлоновою мембраною Калібрувальна точка SPAN у повітрі: 8.25 mg/L → 10,60 мА (20.9% O₂) Калібрувальна точка ZERO у розчині Na₂SO₃: 0.0 mg/L → 4,00 мА (опційно) Температурна компенсація (ATC) Діапазон ATC 0 … 50 °C Тип сенсора Вбудований у зонд OXPB-11 Принцип компенсації Автоматична Струмовий вихід 4–20 мА Тип виходу Аналоговий, лінійний 4,00 … 20,00 мА Відповідність 4,00 мА = 0.0 mg/L, 20,00 мА = 20.0 mg/L (лінійно) Максимальний опір петлі 500 Ω при 24 В DC Схема підключення 4-провідна, ізольована Полярографічний зонд OXPB-11 Тип Полярографічний (амперометричний), зі вбудованим датчиком температури Габарити 190 × 28 мм Ø (7,5" × 1,1") Вага 209 г Ступінь захисту IP67 (придатний для постійного занурення у воду) Сумісність Головка зонда сумісна з BOD-пляшкою Витратні матеріали Електроліт OXEL-03, мембранна головка OXHD-04 Загальні характеристики трансмітера Виробник Lutron Electronic Enterprise Co., Ltd. (Тайвань) Маркування CE (згідно з маркуванням на корпусі приладу) Живлення DC 9–30 В, ізольоване, 20 мА Пульсації живлення не більше 2,5 % Робоча температура 0 … +70 °C Робоча вологість не більше 85 % відн. вол. Ступінь захисту корпусу IP63 (пилонепроникний, захист від атмосферних опадів; непридатний для занурення у воду) Габарити трансмітера 120 × 96 × 43 мм Вага трансмітера 164 г Індикація Світлодіоди DO / CAL на передпанелі Регулятори ZERO (4 мА), SPAN (20 мА), повзунковий перемикач DO/CAL Корпус Промисловий, для настінного монтажу у вертикальному положенні Умови специфікації Електричні характеристики наведено при 23 ± 5 °C Комплектація У комплекті: Трансмітер TRDO-501 — 1 шт. Полярографічний зонд OXPB-11 з вбудованим температурним сенсором — 1 шт. Запасні мембранні головки з діафрагмою OXHD-04 — 2 шт. Електроліт для заповнення зонда OXEL-03 — 1 шт. Інструкція користувача — 1 шт. Опційні аксесуари (купуються окремо): Контролер-індикатор Lutron CT-2012 — для панельного відображення DO з порогами сигналізації Додаткові мембранні головки OXHD-04 — для регулярної заміни Додатковий електроліт OXEL-03 — для періодичної заправки зонда Запасний зонд OXPB-11 — для резервної заміни без простою Часті запитання (FAQ) Чи підходить TRDO-501 для контролю DO у рибному ставку? Так, це типове і найпоширеніше застосування цього приладу. Діапазон 0–20 mg/L повністю покриває всі реальні значення кисню у рибному ставку (від критично низьких 1–2 mg/L до перенасичення після цвітіння водоростей 15+ mg/L). У зв'язці з контролером CT-2012 TRDO-501 автоматично вмикає аератор при падінні DO нижче встановленого порогу і подає аварійний сигнал при критичному зниженні. Як часто потрібно заправляти електроліт у зонд? Залежно від інтенсивності експлуатації та чистоти води. У чистих середовищах (водопідготовка, лабораторія) — раз на 3–6 місяців. У акваферах з біологічним навантаженням — раз на 1–3 місяці. Ознаки потреби в заправці: нестабільні показання, неможливість відкалібрувати SPAN у повітрі, сповільнений час відгуку. Процедура проста: відкрутити головку зонда, заповнити камеру свіжим електролітом OXEL-03, встановити головку, провести SPAN-калібрування. Як часто треба міняти мембранну головку? У чистих середовищах — раз на 6 місяців і частіше. У акваферах — раз на 2–4 місяці, залежно від біологічного обростання. Ознаки необхідності заміни: механічні пошкодження мембрани (подряпини, проколи), стійке забруднення, біологічна плівка, яку неможливо видалити промиванням. У комплекті TRDO-501 йдуть 2 запасні головки OXHD-04 — їх вистачить на перший рік-півтора експлуатації. Далі докуповуються окремо. Як часто калібрувати прилад? SPAN-калібрування (у повітрі) — для акваферм раз на тиждень; для очисних споруд раз на 2 тижні; для лабораторних задач — перед кожною серією вимірювань. ZERO-калібрування на практиці потрібне рідко — лише при переході до точнісних задач (BOD, лабораторні дослідження) або після заміни мембранної головки. Для нього готується розчин сульфіту натрію (Na₂SO₃) — він хімічно зв'язує весь кисень у розчині до нуля. Чи працює прилад у морській воді? Технічно TRDO-501 вимірює DO у будь-якій воді, але з обмеженням. Полярографічний метод калібрується по прісній воді, і при роботі з солоною морською водою прилад завищує реальне значення DO приблизно на 15–20% (у 35‰ солоності). Для морської марикультури варто або вводити корекцію у ПЛК (за відомою солоністю), або використовувати прилад із входом для сенсора провідності та функцією автокомпенсації солоності. Чи можна монтувати трансмітер на вулиці? Корпус TRDO-501 має ступінь захисту IP63 — пилонепроникний і витримує атмосферні опади (дощ, бризки), але не розрахований на тривалий вплив прямого сонця, граду чи суворого морозу. Для зовнішнього монтажу рекомендується встановлювати трансмітер під навісом або у шафі автоматики. У середовище занурюється лише зонд OXPB-11 (IP67) — він витримує постійне занурення у воду. Чому TRDO-501 показує DO, коли зонд просто у повітрі? Це нормально. У повітрі кисню 20.9%, і полярографічний зонд показує насичення — приблизно 8.25 mg/L при нормальному тиску (саме ця точка використовується для SPAN-калібрування). Щоб отримати реальний нуль, потрібне середовище без кисню — саме для цього використовується розчин Na₂SO₃ у процедурі ZERO. Чому зонд не витягує моментально при зміні води? Полярографічний метод має час відгуку. Мембрана пропускає кисень повільно — типовий час реакції до 95% значення становить 30–90 секунд, залежно від температури і стану мембрани. Це фізичне обмеження методу. Для моніторингу процесів, де потрібна реакція за секунди, використовуються оптичні (люмінесцентні) DO-сенсори іншого класу...

Стаціонарний промисловий pH-монітор LUTRON PH-321M Стаціонарний pH-монітор для безперервного візуального контролю pH у технологічних процесах і на виробничих ділянках. Lutron PH-321M — цифровий прилад з LCD-дисплеєм та підсвіткою, призначений для постійного моніторингу pH у діапазоні 0–14 на робочих місцях операторів, у лабораторіях контролю якості, на виробничих лініях, станціях водопідготовки, у харчових цехах, аквакультурних господарствах та інших професійних застосуваннях. На відміну від портативних ручних pH-метрів, PH-321M розрахований на стаціонарне встановлення з настінним монтажем і постійним живленням від зовнішнього адаптера DC 9 В. Великий LCD-дисплей (31×31 мм) з підсвіткою забезпечує зчитування показників з відстані — оператор або технолог може контролювати pH процесу з робочого місця, без необхідності брати прилад у руки для кожного замірювання. Для автоматизованих виробничих процесів з передачею сигналу в ПЛК/SCADA використовуйте промисловий pH-трансмітер Lutron TRPH-201 з виходом 4–20 мА. PH-321M — це монітор для оператора, TRPH-201 — датчик для системи автоматизації. Принцип вимірювання PH-321M працює за електрохімічним (потенціометричним) методом: pH-електрод з BNC-роз'ємом занурюється у контрольоване середовище і генерує на своєму виході напругу, пропорційну активності іонів водню у розчині. Ця мікронапруга оцифровується вимірювальною схемою приладу й відображається на LCD-дисплеї як значення pH у діапазоні 0,00–14,00 з роздільною здатністю 0,01 pH. Точність вимірювань за діапазонами pH: ±0,07 pH у діапазоні pH 5 – pH 9 (найбільш типовий робочий діапазон) ±0,1 pH у діапазоні pH 4 – pH 10 ±0,2 pH у діапазонах pH 1 – pH 3,9 та pH 10,1 – pH 13 Час вибірки — приблизно 1 секунда, що дозволяє оперативно реагувати на зміни pH у процесі. Автоматичне калібрування PH-321M підтримує автоматичне калібрування через три фронтальні кнопки (CAL/ENTER, ESC, ). Калібрування виконується за двома стандартними точками у комбінації: pH 7,00 — нейтральна точка (обов'язкова, перша) pH 4,00 — кисла точка (друга — для кислих середовищ) pH 10,00 — лужна точка (альтернатива pH 4 — для лужних середовищ) Калібрувальна процедура проста: Промити електрод у дистильованій воді Занурити у буферний розчин pH 7,00 і натиснути CAL → ENTER Промити електрод, занурити у pH 4,00 (або pH 10,00) — CAL → → ENTER Процедуру рекомендується повторити 2 рази для максимальної точності Якщо під час калібрування буферний розчин виходить за межі допусків (±2 pH від номіналу), на дисплеї з'явиться повідомлення "Err". У такому разі скористайтеся функцією очищення калібрування (CAL → ×3 → ENTER) для повернення до заводських налаштувань і повторіть калібрування зі свіжими буферами. Монтаж і живлення PH-321M призначений для стаціонарного встановлення. На задній панелі корпусу є дві монтажні губки-фіксатори (входять у комплект) та отвори для настінного кріплення. Це дозволяє розмістити прилад у зручному для оператора місці — на стіні лабораторії, панелі цеху, щитку басейну тощо. Підключення мінімальне: BNC-роз'єм на нижній панелі — для підключення pH-електрода Роз'єм DC 9V на нижній панелі — для зовнішнього адаптера живлення Споживання приладу — всього 11 мА, що робить його економічним у експлуатації при цілодобовій роботі. Сфери використання Виробництво й технологічний контроль Харчова промисловість — постійний контроль pH технологічних розчинів у молочних виробництвах, пивоварінні, виноробстві, виробництві соків, безалкогольних напоїв та інших харчових процесах Виробництво напоїв — моніторинг pH сировини, води, готової продукції на стаціонарних робочих місцях Лабораторії контролю якості й виробничий контроль — стаціонарні пункти контролю на виробничих лініях, посади QC-інженерів, вхідний та вихідний контроль продукції Водопідготовка — контроль pH технологічних і промислових вод на очисних спорудах, у системах водопостачання Аквакультура й водні господарства Рибні інкубатори й аквакультурні господарства — моніторинг pH води у виводкових ставках, малькових басейнах, УЗВ-системах (установки замкненого водопостачання) Промислові акваріуми, океанаріуми, демонстраційні експозиції — стаціонарний моніторинг pH у системах фільтрації великих акваріумів зоопарків, музеїв, публічних експозицій Басейни, аквапарки, SPA-комплекси — контроль pH у системах фільтрації та знезараження (комерційні об'єкти) Науково-дослідні й лабораторні застосування Науково-дослідні лабораторії — постійний контроль pH робочих розчинів на стаціонарних робочих місцях Фотолабораторії — контроль pH проявників, фіксажів та інших реактивів у традиційних хімічних процесах (наприклад, у професійній чорно-білій фотографії, поліграфії, кіновиробництві) Для навчальних лабораторій — університети, коледжі, ліцеї для лабораторних практикумів з хімії, біології, екології, технологічних дисциплін Вибір pH-електрода PH-321M постачається без pH-електрода. До приладу підходить практично будь-який pH-електрод з BNC-роз'ємом — універсальним промисловим стандартом для pH-вимірювань. Рекомендовані опційні електроди Lutron з BNC-роз'ємом: PE-03 — універсальний лабораторний pH-електрод (0–14 pH, корпус 12 мм × 160 мм, кабель 1 м, епоксидний корпус) PE-11 — високоякісний pH-електрод для загального застосування (0–14 pH, корпус 9,5 мм × 120 мм, кабель 1 м) PE-06HD — гострий pH-електрод для проникаючих вимірювань у м'ясі, сирі, ковбасних виробах, харчових продуктах Окрім електродів Lutron, підходять pH-електроди інших виробників з BNC-роз'ємом: EZODO, UKRHIM, XS Instruments, HORIBA тощо. Переглянути каталог pH-електродів з BNC-роз'ємом: каталог електродів на Simvolt.ua. Якщо не впевнені, який електрод підійде під ваше середовище — наші інженери підберуть оптимальний варіант під конкретну задачу. Що потрібно докупити для роботи PH-321M постачається у базовій комплектації (монітор + 2 губки-фіксатори + інструкція). Для повноцінної роботи необхідно додатково придбати: pH-електрод з BNC-роз'ємом — основний робочий датчик. Опції: Lutron PE-03, PE-11, PE-06HD або електроди інших виробників з BNC-роз'ємом. DC 9V адаптер живлення — Lutron AP-9VA (вхідна напруга 100–240 В AC, 50/60 Гц; вихідна DC 9 В / 1 А; вихідний штекер круглий 2,5 мм). Альтернативно — будь-який стабілізований адаптер DC 9V зі штекером 2,5 мм. Буферні розчини для калібрування — щонайменше pH 7,00 (PH-07) і pH 4,00 (PH-04). Для лужних застосувань — додатково pH 10,00. Каталог буферних розчинів на Simvolt.ua. Після придбання цих аксесуарів прилад готовий до роботи одразу після розпакування й первинного калібрування. Чого у цього приладу немає Струмового виходу 4–20 мА. PH-321M — це монітор з власним дисплеєм, не трансмітер. Показники відображаються локально й не передаються на ПЛК, SCADA чи інші системи автоматизації. Якщо потрібна інтеграція з системами автоматизації — розгляньте Lutron TRPH-201 (промисловий pH-трансмітер 4–20 мА). Релейних виходів і функцій керування. PH-321M — це виключно вимірювальний монітор. Він не має вбудованих реле, контактів сигналізації чи виходів керування виконавчими пристроями. Прилад не може самостійно вмикати насоси дозування реагентів, клапани чи інше обладнання — тільки відображає поточне значення pH. Для автоматичного керування процесами потрібен pH-контролер з релейними виходами. Автоматичної температурної компенсації (ATC). PH-321M не має окремого входу для термодатчика і не коригує показники за температурою середовища. Вбудованого акумулятора. Живлення тільки від зовнішнього адаптера DC 9 В. Для польових замірів потрібен портативний pH-метр на батарейках. Цифрових інтерфейсів (USB, RS-485, Bluetooth). Немає передачі даних на ПК або у хмару. Вбудованої пам'яті й логування. Прилад не зберігає історію показників. IP-класу захисту корпусу. Прилад не має заявленого IP-класу захисту від вологи та пилу. Для установки у вологих приміщеннях (біля басейнів, миючих станцій) розмістіть монітор у захищеному від бризок місці. Коли краще обрати інший прилад Потрібне автоматичне керування процесом (насоси, клапани, сигналізація) → pH-контролер з релейними виходами для безпосереднього керування виконавчими пристроями. Потрібна інтеграція з ПЛК, SCADA чи IoT-системами → промисловий pH-трансмітер з виходом 4–20 мА (наприклад, Lutron TRPH-201). Потрібна автоматична температурна компенсація pH → pH-метри з ATC і окремим температурним датчиком (EZODO, HORIBA). Потрібен портативний pH-метр для польових замірів → портативні pH-метри на батарейках (EZODO, HORIBA, XS Instruments). Потрібне логування даних або передача на ПК → pH-метри з USB/RS-232 інтерфейсом і вбудованою пам'яттю. Технічні характеристики Вимірювання pH Діапазон 0,00 … 14,00 pH Роздільна здатність 0,01 pH Точність ±0,07 pH (pH 5–9); ±0,1 pH (pH 4–10); ±0,2 pH (pH 1–3,9 і 10,1–13) Метод Потенціометричний (електрохімічний) Вхідний імпеданс 10¹² Ω Час вибірки ≈ 1 секунда Тип електрода pH-електрод з BNC-роз'ємом (не входить до комплекту поставки) Калібрування Автоматичне, за 2 точками (pH 7 + pH 4 або pH 7 + pH 10) Дисплей і керування Тип дисплея LCD з підсвіткою, розмір 31 × 31 мм Кнопки CAL (Enter), ESC, Загальні характеристики Виробник Lutron Electronic Enterprise Co., Ltd. (Тайвань) Сертифікація ISO-9001, CE, IEC 1010 Живлення DC 9 В (адаптер AP-9VA — опційно) Споживання ≈ 11 мА Робоча температура 0 … +50 °C Робоча вологість не більше 80 % відн. вол. Розміри 89 × 57 × 31 мм Вага 117 г Монтаж Настінний, через фіксуючі губки на задній панелі Комплектація У комплекті: Монітор PH-321M — 1 шт. Губки-фіксатори для настінного монтажу — 2 шт. Інструкція користувача — 1 шт. Опційні аксесуари (купуються окремо): pH-електрод з BNC-роз'ємом — Lutron PE-03, PE-11, PE-06HD або електроди інших виробників. Каталог електродів на Simvolt.ua. DC 9V адаптер живлення Lutron AP-9VA (вхід 100–240 В AC, вихід DC 9 В / 1 А, штекер 2,5 мм) Буферні розчини для калібрування: pH 7,00 (PH-07), pH 4,00 (PH-04), pH 10,00. Каталог буферних розчинів на Simvolt.ua. Розчин для зберігання pH-електродів (OSS-3, 4М KCl) — для продовження терміну служби електрода Часті запитання (FAQ) Чи підходить PH-321M для встановлення у промисловому цеху? Так, PH-321M підходить для стаціонарного встановлення у більшості виробничих приміщень — лабораторіях контролю якості, цехах харчової промисловості, виробничих ділянках з помірними умовами експлуатації. Однак, враховуйте обмеження: • Робоча температура середовища 0…+50 °C, вологість до 80 % — не підходить для гарячих цехів або дуже вологих зон; • Відсутність IP-класу захисту — не для прямого контакту з водою, бризок, пилу, агресивних парів; • Пластиковий корпус — не для зон з механічними ударами чи вібрацією; • Живлення від адаптера AC/DC 9 В — потрібна стандартна мережева розетка поблизу приладу. Для встановлення у складних умовах (гарячі цехи, вологі приміщення, зони CIP-мийок, хімічні виробництва з агресивними парами) рекомендуємо розмістити PH-321M у захисному боксі або розглянути промислові pH-контролери у захищеному виконанні IP65+ (від спеціалізованих виробників). Чому PH-321M не має автоматичної температурної компенсації (ATC)? PH-321M — це економічний стаціонарний pH-монітор без вбудованого термодатчика. У datasheet вказано "Temperature compensation: not necessary to make adjustment" — це означає, що прилад відкалібровано за ідеальним mV-сигналом для умов ~25 °C і не вводить додаткових корекцій. На практиці для більшості лабораторних, освітніх та виробничих застосувань, де температура середовища стабільна у діапазоні 15–35 °C, похибка від відсутності ATC не перевищує базову точність приладу (±0,07 pH у діапазоні pH 5–9). Якщо ваш процес має широкий діапазон температур (понад ±10 °C від 25 °C) — рекомендуємо використовувати pH-метр з вбудованою ATC і окремим температурним датчиком Pt100/Pt1000. Чому у комплекті немає pH-електрода? PH-321M постачається у базовій конфігурації (тільки монітор), щоб дати користувачу можливість самостійно обрати електрод під свою задачу. Для різних середовищ оптимальні різні типи електродів: універсальні лабораторні (PE-03, PE-11), спеціалізовані для в'язких середовищ, гострі для харчових продуктів (PE-06HD), для високих температур, агресивних хімічних розчинів. Окремий вибір дозволяє не платити за електрод, який не підходить під конкретне застосування. Чи працює PH-321M з будь-яким pH-електродом з BNC-роз'ємом? Так. BNC-роз'єм — універсальний промисловий стандарт для pH-вимірювань. До приладу підходить будь-який pH-електрод з BNC-роз'ємом: як з лінійки Lutron (PE-03, PE-11, PE-06HD та інші), так і від інших виробників (EZODO, UKRHIM, XS Instruments, HORIBA, Sensorex). Це дозволяє підібрати оптимальний електрод під конкретне середовище й бюджет. Чому у комплекті немає адаптера живлення? Це загальна практика багатьох виробників вимірювальної техніки: адаптер не входить у комплект, щоб зменшити базову ціну приладу й дати користувачу гнучкість у виборі. Стандартний опціональний адаптер — Lutron AP-9VA (DC 9 В / 1 А, штекер 2,5 мм). Альтернативно можна використати будь-який стабілізований адаптер DC 9 В з відповідним штекером, зокрема лабораторні блоки живлення. Як часто потрібно калібрувати PH-321M? Частота калібрування залежить від інтенсивності експлуатації й типу середовища: • Помірне використання у лабораторії з чистими розчинами — раз на 1–2 тижні • Інтенсивне використання у виробничому процесі — раз на тиждень • Агресивні середовища (кислоти, луги, середовища з високим вмістом органіки) — через кожні 50–100 вимірювань або щоденно при безперервній роботі Ознака потреби у калібруванні: систематичне розходження показників з контрольними вимірюваннями іншим каліброваним pH-метром. Що робити, якщо під час калібрування з'являється "Err"? Повідомлення "Err" з'являється, коли виміряний буферним розчином сигнал виходить за межі ±2 pH від очікуваного номіналу. Основні причини: 1. Буферний розчин застарів або забруднений — використайте свіжий запечатаний буфер. 2. pH-електрод забруднений або пошкоджений — промийте дистильованою водою, замочіть у розчині для зберігання (OSS-3 або 4М KCl), спробуйте ще раз. 3. pH-електрод вийшов з ладу — потребує заміни. Якщо проблема залишається — виконайте процедуру очищення калібрування (CAL → ×3 → ENTER) для скидання до заводських налаштувань і повторіть калібрування. Чи можна розмістити PH-321M поруч з водою (біля басейну, раковини)? Сам прилад не має заявленого IP-класу захисту від вологи й не розрахований на прямий контакт з водою чи бризки. Розмістіть його у сухому місці — на стіні поруч з робочою зоною, у щитку автоматизації, під захисним козирком. Для застосувань з прямим впливом води рекомендуємо використовувати більш захищені моделі pH-моніторів з IP65+ корпусом. Який термін служби pH-електрода? У чистих середовищах (лабораторія, шкільні досліди, басейни) — 1–2 роки активної експлуатації. У агресивних середовищах (харчова промисловість, хімічні розчини) — від 3 до 12 місяців. Обов'язково зберігайте електрод у розчині для зберігання (OSS-3 або 4М KCl) — ніколи у дистильованій воді чи на повітрі. Висихання електрода необоротно виводить його з ладу...